Después de la transición de Rusia al verano y el invierno, los dueños de Sportage III han enfrentado el problema de la traducción del reloj. El punto es que el valor de tiempo no se establece en modo manual de modo que el reloj se mueve automáticamente hacia delante una hora. Al mismo tiempo, el cambio del menú a la hora de verano no hace nada. El problema es repetir las horas y, a continuación, el control de software debe desactivar el horario de verano.
