La procédure de retrait du corps du filtre à air pour la classe S-Class Mercedes (W221):
- Retirez le capot avant du moteur 1.
- Les conduits d'air d'admission de 2 en amont du filtre à air doivent être enlevés.
- Débranchez le tuyau de 3 pompe à air du corps du filtre.
- Appuyez sur le support 5 et soulevez le filtre à quatre soupapes.
- Si l'installation est inversée, elle doit être équipée d'une lubrification de silicone sur les pôles de 4 et sur le compacement 6. Le corps du filtre doit être appliqué uniformément sur les supports de façon à ce que l'écart soit serré et uniforme. Pour les tuyaux, 3, remarquant que les flèches sur le tuyau et le cadre de filtre se regardent les unes les autres.