La cause la plus courante de la chute du niveau de fluide dans la transmission automatique Peugeot 206 est l'étanchéité du train électrique sur le côté gauche. Deux voyants doivent clignoter simultanément sur le tableau de bord. Le mode de fonctionnement d'urgence de la boîte jusqu'au service peut être atteint sans crainte de conséquences. Le problème du remplacement de l'ermite est en cours de résolution.
